Pik Pobedy a Broad Peak – tie hory sú si predsa len niečím podobné. Obe majú napínavý vrcholový hrebienok, z ktorého sa dá spadnúť do Číny. A nielen to. Obe sú v mojich očiach rozložité matróny. Predstavujú pre mňa ženský prvok. Pričom každá má v blízkosti svoj mužský element. Pik Pobedy hľadí na Pána nebies – Chana Tengriho. A Broad Peak zase stojí po boku K2 – Kráľa Karakoramu. Navrhovala by som len drobnú jazykovú úpravu a nabudúce by som radila používať TÁ Broad Peak a TEN Ká dvojka. Príde mi to trefnejšie. Možno sa v noci priťahujú – podobne ako iná krásna ženská hora Gurla Mandhata a posvätná hora Kailás. Tibeťania tomu veria a ja tiež.
Správa, že Karolína Grohová hľadá parťáka, sa ku mne však dostala na poslednú chvíľu. Ísť, či nejsť? Rozhodujem sa pod vplyvom aktuálnych udalostí – v štýle uchmatni, čo sa dá, kým sa definitívne nezrúti svet. Doba je neúprosná. Čo odložíš, to možno už nikdy neuskutočníš. A kto vie, ako bude o rok vyzerať Pakistan? Vlastne niet čo riešiť. Karolína sa javí ako skvelý parťák – aj keď sa nepoznáme.
Premýšľam však, či sa dá na osemtisícovku vyskákať po jednej nohe? Natrhnutý lýtkový sval z nevydareného preskoku na Starostu v Adršpachu na začiatku sezóny sa rozhodne nedá považovať za doliečený. Deň pred odchodom stále krívam. Pána doktora sa zúfalo pýtam, čo s tým mám akože robiť. A on na to: „Zachovajte pokoj! Chodiť sa s tým ako-tak dá. Iba behu to neprospieva.“
Karolína mi našťastie sľubuje, že hore nepobežíme.

Kupujeme letenky do Islamabadu, prestupujeme v Istanbule, v Skardu presadáme na džíp a vyrážame na dievčenskú expedíciu do srdca Karakoramu. „Bešt of luck,“ želajú nám srdeční Pakistanci. A modlia sa za nás Aluáááh Akbar. Do base campu po ľadovci Baltoro ideme po svojich. Musíme si to pekne odšliapať. Budeme v horách strádať a venovať sa askéze. Na to sa teším. Ako Buddha z Madyanu budeme mať hladom vyhladované brucho.
Polezieme bez kyslíka, bez výškových nosičov a Šerpov. Bez toho, aby nám do toho niekto kecal. Štýlové duo Kateřina & Karolína – 2K. Škoda, že nelezieme na K2. Tú poznajú všetci. Zato osemtisícový Brouk Pík alebo čo, to nepozná nikto.
Zvláštne reakcie vyvoláva, keď sa chlapi dozvedia, že ideme len samé dve baby. „Jéj, ty ideš do Himalájí! No to je super! A s kým tam ideš?“ – S Karolínou. – „Ajaj, no tak to tam biedne zahyniete.“

Lenže svet sa zmenil a v Karakorame je to tento rok samá princezná. Pravá princezná teda len jedna – katarská princezná Sheikha Asma Al Thani. Ale má so sebou kamarátky. Vznešenú Karmu z Bangladéša, ktorú zdobí krásna zlatá náušnica v nose, a to aj v druhom výškovom tábore. A tiež Stefi Troguet z Andorry, ktorá má zas výrazný rúž na perách a vyzerá bombasticky bez ohľadu na nadmorskú výšku. A potom tu máme aj také esá ako Nórku Kristin Harila, ktorá túži vyliezť – podobne ako Nirmal Purja – všetky osemtisícovky za sezónu. Alebo „small girl“ – len šestnásťročnú Pakistanku Išu, ktorá sa mi predstavuje ako Future star of Pakistan a upozorňuje ma, že dobrodružstvo nemá vekový limit.
V base campe prebýva aj poľská Marta, španielska Lina, estónska Marie a kopa ďalších krásnych a slobodných horolezkýň s ambíciou dobývať vrcholy. Pripomína to tu klub odložených žien.

Trend je liezť rýchlo. Dokonca čo najrýchlejšie! Mladý Francúz Benjamin Védrines vybehol z base campu na vrchol Broad Peaku za sedem a pol hodiny a prekonal tak svetový rekord. Latku nastavil veľmi vysoko. Hore mal navyše nachystaný padák. Skočil priamo z vrcholu, roztiahol krídlo, zamával Karolíne a o dvadsať minút bol späť v základnom tábore. Aj slávny vysokohorský pardál Denis Urubko sa ukázal – dôjsť za pätnásť hodín na vrchol je veľmi obdivuhodný výkon. Karolína sa tohto trendu chytila a držala sa skvele. Vyrazila z C3 na vrchol v podstate bez aklimatizácie. Ja som mierne protestovala. Prespať dve noci v C1 podľa mňa nestačí na to, aby mohol človek mieriť na vrchol osemtisícovky, ale rozhodnutie padlo.
Kaji sa podaril Rocky Summit v 8000 metroch. Ja som z opatrnosti vyšla len do sedla v 7800. A tam sme to zavesili na klinec – teda na klinček. Siahli sme si, za daných okolností, na hranicu svojich možností. Ale krásne sme si zaliezli. A tak sme to vyhlásili za úspech, aj keď nie fenomenálny. Proste Chrobák Truhlík.
